Porque necesitas una traducción jurada ?
Una traducción jurada es la única 100% válida antes los organismos públicos ó privados.
Ministerio de asuntos exteriores de España
Embajada de Rumanía en Madrid
Romania – Madrid – Spania – Traducator roman autorizat Madrid – Traductor jurado rumano Madrid
¡Llama ahora!
Tel. 627 40 68 64
¡Suna acum!
Te esperamos en nuestras oficinas en:
Traducción del rumano al español y del español al rumano estando especializado en las traducciones del ámbito jurídico.
Abogado Gabriel Radu de la Gestoria Radu Coslada, cuenta con la máxima titulación en este sentido tanto en España como en Rumanía.
Avocat Gabriel Radu cuenta con doble titulación, puesto que ostenta el nombramiento de traductor-intérprete del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España así como también el de traducător-interpret autorizat del Ministerio de Justicia de Rumanía (Titular autorización: AV. GABRIEL RADU M.A.E.C AUT. 11180).
Asimismo, al ser un profesional Licenciado en Derecho, tanto en España como en Rumanía, que se dedica al ejercicio de la abogacía, domina con soltura el lenguaje jurídico en español y rumano, contando con una dilata experiencia de muchos años.
¿Por qué es importante una traducción de calidad?
En el ámbito de la traducción jurídica la calidad es fundamental puesto que de ello dependerá en muchas ocasiones el resultado de un juicio o el éxito de unos trámites.
En los procedimientos en los que existe algún elemento extranjero de nada vale tener un buen abogado y toda la razón del mundo si no se cuenta también con un buen traductor.
¿Qué le ofrecemos?
-
Traducciones juradas del rumano al español y del español al rumano
-
Traducciones simples (sin certificación jurada)
-
Revisión y dictámenes sobre traducciones
-
Legalización de nuestras traducciones en el Consulado de Rumanía en Madrid
-
Interpretación
-
Transcripción y traducción de grabaciones
-
Documentos notariales
-
Títulos universitario y de estudios
-
Certificados de nacimiento
-
Libros de familia
-
Certificado de matrimonio
-
Tramites de adopción
-
Certificado de antecedentes penales
-
Empresa
-
Patentes
-
Certificados de resolución judicial
A la hora de encargar traducciones oficiales no mire tanto los precios y la rapidez de entrega, tenga presente ante todo la calidad.
¡Llámanos ahora!
Oficina: 916712224
Móvil: 627406864